Marquant l'arrêt en gare de Malain, l'X 4724 en UM avec l'X 4760 s'apprête à repartir vers Les Laumes-Alésia sa destination le 20 avril 2006 (ligne Dijon-Paris).